2017-06

スポンサーリンク
アニメで英語

【君の名は。】新海誠監督の作品タイトル、英語で何という?(後半)

「君の名は。」でお馴染みの新海誠監督の作品を、 英語で何というか見ていきましょう! 前半はこちら。 星を追う子ども これまでとは異なる作風の、長編作品です。 英題はこちら。 Children Who Ch...
2017.12.11
アニメで英語

【秒速5センチメートル】新海誠監督の作品タイトル、英語で何という?(前半)

「君の名は。」で時の人となった新海誠監督ですが、アニメが好きな方でしたら、他の作品もご存知かと思います。「秒速5センチメートル」は新海誠監督の作品の中でもとりわけ有名な作品ですが、他の作品も含めて、そのタイトルを英語で何というか、見ていき...
2019.07.26
アニメで英語

【コードギアス 反逆のルルーシュ】「撃っていいのは、撃たれる覚悟のある奴だけだ」は英語で?

こんにちは。 当ブログは、アニメで英語を楽しみながら勉強するブログです。 今回は「コードギアス 反逆のルルーシュ」から、 誰もが知っているあのセリフを取り上げます。 「コードギアス 反逆のルルーシュ」のセリフを英語で言おう! ...
2017.10.02
アニメで英語

【コードギアス 反逆のルルーシュ】「皇暦2010年8月10日、神聖ブリタニア帝国は日本に宣戦布告した」は英語で?

皇暦2010年8月10日、神聖ブリタニア帝国は日本に宣戦布告した。 「コードギアス 反逆のルルーシュ」第1話のモノローグより。 私、この語りが大好きなんです。 かっこいいですよね! 英語ではこちら。 The date wa...
2017.10.08
アニメで英語

アニメで英語は勉強できる?

こんにちは。 この記事では、 「アニメで英語は勉強できる?」 をテーマに、私の意見を述べたいと思います。 みなさんは、インターネットの検索で、 「アニメ 英語 勉強」 「アニメ 英語 学習」 と検索したことはありますか? こ...
アニメで英語

【言の葉の庭】「あの人がたくさん歩きたくなるような靴を作ると、そう決めた」は英語で?

こんにちは。 今日も、「君の名は。」でお馴染みの監督、 新海誠さんの作品「言の葉の庭」から、 有名なセリフを扱いましょう。 孝雄: だから何よりも俺は、あの人がたくさん歩きたくなるような靴を作ると、そう決めた。 予告にもある印象...
2017.09.25
アニメで英語

【言の葉の庭】「俺、雪野さんが好きなんだと思う」は英語で?

孝雄: 雪野さん。 雪野: ん? 孝雄: 俺、雪野さんが好きなんだと思う。 雪野: 雪野さん、じゃなくて、先生、でしょ? Takao: I love you. Yukino: What? Taka...
2017.09.25
アニメで英語

【言の葉の庭】「今まで生きてきて今が一番幸せかもしれない」は英語で?

こんにちは。 このブログでは、アニメの英語吹き替えのセリフを扱い、 楽しみながら英語学習をしています。 今回は「言の葉の庭」から。 アニメファンでなくても、 「君の名は。」の新海誠監督といえば、 今や知らない方はいな...
2020.03.26
アニメで英語

【AIR】観鈴の「もうゴールしていいよね」は英語で?

AIRのヒロイン、神尾観鈴さん。 作品を知らない方でも、アニメが好きならこのセリフはどこかで聞いたことがあるのではないでしょうか。 観鈴: もう、いいよね。 晴子: うん、何がや? 観鈴: 私、頑張ったよね。もうゴ...
2017.10.08
アニメで英語

【涼宮ハルヒの憂鬱】キョンの「サンタクロースをいつまで信じていたか…」は英語で?

「涼宮ハルヒの憂鬱」のキョンのモノローグです。 キョン:サンタクロースをいつまで信じていたかなんてことはたわいもない世間話にもならないくらいのどうでもいいような話だが… 英語ではこちら。 Kyon: Asking so...
2017.10.08
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました