2017-05

アニメで英語

【涼宮ハルヒの憂鬱】ハルヒの「ないんだったら、自分で作ればいいのよ!」は英語で?

ハルヒ:ないんだったら、自分で作ればいいのよ! ハルヒを代表するセリフの一つですね。 英語ではこちら。 Haruhi: If it doesn't exist, I should just make it mysel...
2017.10.08
アニメで英語

【ラブライブ!】真姫の「何それ、意味わかんない!」は英語で?

ナニソレイミワカンナイ 「ラブライブ!」第1話より、 穂乃果に突然、「アイドルやってみない?」と誘われた真姫のセリフ。 真姫:何それ、意味わかんない! 「ナニソレイミワカンナイ」と表記されることもありますね(^o^;) これを...
2017.10.08
アニメで英語

【CLANNAD】渚の「この学校は好きですか?」は英語で?

「CLANNAD」の冒頭の渚のセリフを英語で! こんにちは。 このブログは、アニメのセリフを英語で楽しむブログです。 今回は、Key の名作「CLANNAD」から。 「CLANNAD」の冒頭の渚のセリフです。 私はもうこれ...
2017.10.08
アニメで英語

【Kanon】名雪の「(制服が)まだ湿ってる…」は英語で?

「Kanon」の名雪のセリフを英語で言ってみよう! こんにちは。 このブログは、アニメのセリフを英語で楽しむブログです。 今回は、Key の名作「Kanon」から。 「Kanon」のアニメは、東映版と京都アニメーション版の2...
2017.10.02
アニメで英語

【名探偵コナン 時計仕掛けの摩天楼】コナン(新一)の「死ぬときは一緒だぜ」は英語で?

「時計仕掛けの摩天楼」のクライマックスにて 「名探偵コナン 時計仕掛けの摩天楼」から、 爆弾解体のシーン。 コナン(新一):死ぬときは一緒だぜ。 爆弾解体に失敗するかもしれない蘭に、 コナンが新一の声で言うセリフ。 コナン(新一...
2017.10.08
アニメで英語

【名探偵コナン 時計仕掛けの摩天楼】「赤い糸は新一とつながってるかもしれないでしょ?」は英語で?

こんにちは、くまけんです。 コナンと英語が好きです。 劇場版『名探偵コナン 時計仕掛けの摩天楼』 劇場版『名探偵コナン 時計仕掛けの摩天楼』は、名探偵コナンの映画の記念すべき第1作です。 この記事は、劇場版『名探偵コナン...
2019.12.07
アニメで英語

【名探偵コナン】「真実はいつもひとつ」は英語で?

名探偵コナンの決めセリフ、「真実はいつもひとつ!」 名探偵コナンの主人公、江戸川コナンくん。 彼の決め台詞の 真実はいつもひとつ! はあまりにも有名ですね。 アニメを見たことがない方も、どこかで聞いたことがあるのではないで...
2020.03.31
未分類

初めまして

このブログは、アニメで英語を楽しみながら学んでいくブログです。 私は、アニメを英語で見るのが好きです。 その楽しさを皆さんと共有したいと思って始めました。 私は英語のネイティブスピーカーではありません。 ですので、一...
2017.10.02
タイトルとURLをコピーしました